Prevod od "en lærestreg" do Srpski


Kako koristiti "en lærestreg" u rečenicama:

Hvis vi ikke giver ham en lærestreg, hvad tager han så næste gang?
Ako ga sada ne nauèimo pameti, kako znamo da neæe opet ukrasti?
Han lod som om for at give hende en lærestreg.
Samo se pretvara da bi joj dao lekciju.
Lad det være jer en lærestreg.
Neka ti ovo bude za nauk.
Lad det være dig en lærestreg.
Neka ovo bude lekcija za tebe.
Jeg vil give dig en lærestreg.
Sam ću vas obrazuju sa njom.
Hun får nok en lærestreg, når hun træder fra kajen over i ingenting.
Nauèit æeš ti nju pameti. Kad s obale zakorakne u ništa.
Lad dette være en lærestreg for jer myrer!
Neka ovo bude lekcija svima vama mravima.
Alle kom for at give hende en lærestreg.
Svako je došao ovde da je nauèi lekciju.
Vi burde snuppe hans bil, så han får sig en lærestreg.
Требало би да му украдемо кола и научимо га лекцију. -Умукни.
Kom og få dig en lærestreg, skjoldmø!
Девојчуро, време је да те неко научи памети.
Så ville I måske få jer en lærestreg.
Zašto tako misliš? -Možda nešto nauèiš.
Det var en lærestreg han fik.
To mu je bila gadna lekcija.
Nå, mongol, er du klar til at få dig en lærestreg?
Сада си се загрејао, хоћеш неколико лекција?
Men først skal han have en lærestreg.
No prije toga æe èuti od nas.
Og lad det være jer en lærestreg.
Све! И нека вам ово свима буде лекција.
Hvis du vil hjælpe ham, så tag den her og giv ham en lærestreg.
Pa ako mu želiš pomoæi, uzmi ovo i nauèi ga lekciju.
Jeg ser en mand, der snart vil få sig en lærestreg.
Ja vidim èoveka koji æe nauèiti tešku lekciju.
Det, der skete med Wendy, bør være en lærestreg, Lowell.
Ono što se dogodilo sa Wendy, tebi bi trebala biti lekcija, Lowell.
Selv om han fortjener at få en lærestreg ville hans mor blive meget oprevet!
Koliko god bih volio da ga nauèiš lekciji... Majka bi mu se uznemirila! Jako.
Du ville give Silas en lærestreg.
Rekla si da hoæeš nauèiti Silasa lekciju. -Nisi valjda.
Give dem en lærestreg. Knække dem, så de aldrig vover sig herind igen.
DemoraIisao ih tako da više nikad ne preðu naše granice.
Så vi må også give dem en lærestreg.
Dajte da im i mi održimo lekciju!
Jeg ville give hende en lærestreg.
Samo sam htio nauèiti joj lekciju.
Hovedkontoret fandt ud af at Maxie lavede ballade så vi gav dem en lærestreg.
Poruka se vratila u kancelariju da je Maksi petljao sa stvarima, pa smo napravili primer.
Jeg er glad for, at du har fået en lærestreg.
Drago mi je da èujem da si nauèio svoju lekciju.
180 dage havde måske givet ham en lærestreg.
180 dana, to drži. Možda bi se ohladio.
Jeg håber, I har fået en lærestreg.
Pa, nadam se da smo svi nauèili lekciju.
Hun opdager min utroskab og beslutter at give mig en lærestreg.
Saznala je da je varam sa Endi i rešila je da mi održi lekciju.
Jeg håber, du fik dig en lærestreg.
Svakako se nadam da si naučio lekciju.
Havde du ikke fået en lærestreg?
Toliko o učenju svoju lekciju, ha?
Og i dag skal du hjælpe mig med at give dem en lærestreg.
DANAS ÆEŠ MI POMOÆI DA IH NAUÈIM LEKCIJU.
Havde du ikke fået en lærestreg angående at kravle ud af dit hul?
Mislio sam da ste do sada nauèili lekciju o izlaženju iz svoje rupe.
Så du ville give os en lærestreg?
Pa misliš ti da nas sve nauèiš lekciji.
opfører vi os mere som Basil Fawlty, der, som vi husker, smadrede sin bil for at give den en lærestreg, da den ikke ville starte på gourmetaftenen.
ponašamo se više kao Bazil Folti, koji je, sećamo se, razlupao svoj auto da bi ga naučio pameti kada ovaj nije hteo da se upali na sladokusačko veče.
Det er meget svært at lære, at føle en lærestreg.
Veoma je teško naučiti da osetimo lekciju,
0.63233399391174s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?